common legal mistakes